展館在茶褐色環(huán)繞式曲面與燈帶光線的穿插設(shè)計中搭構(gòu)而立，多層次的穿插組合將出入口隱藏，使得整體建筑從外立面看整體完整且獨特精致。
The exhibition hall is constructed in the interspersed design of the tan encircled curved surface and the light with lights. The multi-level interspersed combination hides the entrances and exits, making the whole building complete and unique and exquisite from the facade.

家居空間中大膽地借助當(dāng)代抽象畫來表述復(fù)雜情緒中糅合本真的初心，用簡潔直白的“亂”象征外界接受的恣情放肆的情緒波動，以筆觸的奔流表達(dá)空間思想的重塑。
In the home space, the author boldly uses contemporary abstract paintings to express the original intention of combining the authenticity in the complex emotions, uses the simple and straightforward "chaos" to symbolize the wanton and unrestrained emotional fluctuations accepted by the outside world, and expresses the reshaping of space ideas with the rush of brushstrokes.

將西方和東方文化元素相互交融，創(chuàng)造出獨特的設(shè)計語言，展示不同文化的美學(xué)特點和魅力。
The combination of Western and Eastern cultural elements creates a unique design language that demonstrates the aesthetic characteristics and charm of different cultures.

空間架構(gòu)上，設(shè)計師多以整墻木柜代替隔斷，多線條燈帶點亮格與格之間的距離，層層分明。從狹窄通道過渡至寬闊客廳，規(guī)整滿墻的木面柜櫥與寬敞沙發(fā)座椅形成鮮明對比，視覺上極具沖擊力。
In terms of space architecture, designers mostly replace partitions with wooden cabinets on the whole wall, and multi-line lights light up the distance between the grids, with distinct layers. Transitioning from the narrow passageway to the spacious living room, the well-structured wall-to-wall wood-faced cabinets contrast with the spacious sofa seats and are visually striking.

客廳電視柜基材統(tǒng)一為竹香板，色調(diào)采用花色“格調(diào)灰橡”，收納以書柜的展示形式呈現(xiàn)，打破原有封閉柜體，搭配通透玻璃及隱藏式燈光，呈現(xiàn)奢華大氣的空間美學(xué)。
The base material of the TV cabinet in the living room is unified bamboo board, the color is "style gray oak", and the storage is presented in the display form of the bookcase, breaking the original closed cabinet, with transparent glass and hidden lighting, presenting the luxury and atmospheric space aesthetics.

作為占地最多的主空間，客廳內(nèi)部主結(jié)構(gòu)依舊遵循外立面造型，以圓襯圓，以弧襯弧。

As the main space occupying the largest area, the main structure of the living room still follows the facade shape, with circles lining circles and arcs lining arcs.

設(shè)計師以夢天木作產(chǎn)品精心打造家的模樣，通過不同造型的曲面、平直面等將品牌產(chǎn)品的韌性與可塑性一望而知。

Designers with the dream wood products carefully create the appearance of home, through different shapes of the curved surface, flat face and other brand products toughness and plasticity.

L型島臺布局搭配明暗變幻的燈光系統(tǒng)，井田發(fā)光背板的加入打破沉悶的固有設(shè)計。
L-shaped island layout with changing light and dark lighting system, the addition of IDA luminous backplane to break the boring inherent design.

提取中式圓融之意，以意造境。天圓地方，大道無形?？臻g護墻、到頂柜體等設(shè)計，以東方對稱美學(xué)理念進行均衡布局，展示極致的至簡東方美學(xué)。
Extract the meaning of Chinese harmony, to create the environment. The sky is round, the road is invisible. The design of space parapet and top cabinet is balanced with the concept of Oriental symmetry aesthetics, showing the ultimate simplicity of Oriental aesthetics.

L型島臺布局搭配明暗變幻的燈光系統(tǒng)，井田發(fā)光背板的加入打破沉悶的固有設(shè)計。
L-shaped island layout with changing light and dark lighting system, the addition of IDA luminous backplane to break the boring inherent design.

活運用頂固豐富多樣的材質(zhì)、飾面、功能部件等，譜寫出東方意境中理想人居的范本。
Flexible use of top solid rich variety of materials, finishes, functional components, etc., to write an ideal living in the eastern mood of the model.

深色皮紋床頭與奶油杏淺色墻板結(jié)合，隨處可見的圓弧設(shè)計增加空間層次感。
The dark leather bed head and cream apricot light color wall panel are combined, and the circular arc design can be seen everywhere to increase the sense of space.

整面的壁掛系統(tǒng)，簡潔大方。收納系統(tǒng)充足，淺色皮紋背板淡雅低調(diào)。以巨輪為設(shè)計靈感的島臺設(shè)計，功能頗多。
Whole wall hanging system, simple and generous. The storage system is adequate, and the light-colored leather back board is elegant and low-key. The island design inspired by the giant ship has many functions.

項目名稱 | 頂固2023廣州建博會展廳

設(shè)計公司 | BalanS / 沈健 朱麟

項目面積 | 400㎡

項目地點 | 中國 廣州

主要材料 | 藝術(shù)涂料 實木 金屬 皮革

攝影負(fù)責(zé) | AK攝影 / 楊森

完成時間 | 2023.5